banner

Noticias

May 18, 2023

» Amsterdam reemplazará las líneas de servicio de plomo que llevan agua a 45 hogares

Esta foto de archivo de julio de 2021 muestra el letrero a la entrada de la planta de tratamiento de agua de Amsterdam ubicada en 250 Brookside Ave.

AMSTERDAM — Las líneas de servicio de plomo que llevan agua a 45 hogares en Ámsterdam serán reemplazadas este año a través de un proyecto financiado por una subvención emprendido por la ciudad.

El Consejo Común otorgó el martes el proyecto al postor calificado más bajo, Pareene Contracting, por $488,400. La ciudad recibió previamente una subvención de $521,785 para financiar completamente el trabajo a través del Programa de Reemplazo de Líneas de Servicio de Plomo del Departamento de Salud del estado.

"No habría forma de que pudiéramos hacer esto y todo lo demás que tenemos que hacer para proporcionar agua potable segura sin esta asistencia", dijo el alcalde Michael Cinquanti.

El trabajo, que se espera que comience en julio, reemplazará las líneas de servicio de plomo que van desde la tubería principal de agua en la calle hasta las casas, incluidos los laterales que normalmente son responsabilidad de los propietarios.

"Una condición de la subvención fue que debe ser un reemplazo completo hasta el final", dijo el ingeniero de la ciudad Mike Clark.

La ciudad contactó a los casi 200 propietarios que se sabe que tienen líneas de servicio de plomo para identificar a los residentes interesados ​​en participar. Las propiedades se agregaron a la lista en el orden en que se recibieron las respuestas. Se reemplazarán las líneas de servicio principales de los hogares de los 45 encuestados iniciales y se espera que finalicen en el otoño.

"No todos respondieron, sorprendentemente", dijo Clark. "Pudimos hacer todos los servicios de las personas que realmente respondieron. Nos dejaría una pequeña contingencia por condiciones imprevistas durante el proyecto".

Desde que se envió el proyecto a licitación, Clark dijo que la ciudad ha recibido llamadas de propietarios que expresan un interés retrasado. La subvención existente es insuficiente para agregar propiedades a este proyecto, pero la ciudad debe compilar un inventario completo de viviendas con líneas de servicio de plomo y probablemente buscará financiamiento estatal o federal, si está disponible en el futuro, para proyectos adicionales.

"Las personas que tal vez no hayan estado sintonizadas antes ahora están prestando atención y quieren que se haga. El problema es que la subvención de $500,000 del Departamento de Salud es buena, es buena, ciertamente la estamos aprovechando, pero es una caída en el balde a lo que costaría reemplazar todas las líneas de plomo posibles", dijo Clark.

Se desconoce el número exacto de líneas de servicio de plomo que llegan a las aproximadamente 5100 residencias de la ciudad. Clark sugirió que dichos materiales se pueden encontrar en varios cientos de propiedades, en su mayoría casas construidas antes de la Segunda Guerra Mundial en las que desde entonces no se han realizado mejoras para reemplazar las líneas.

"Por lo general, las casas antiguas en nuestra ciudad que no se han renovado están ocupadas por personas que no tienen los medios para invertir en este tipo de mejoras o renovaciones", dijo Cinquanti. "Es fantástico que este dinero esté disponible, porque hay personas que normalmente viven en una casa con una línea de plomo que de otro modo no podrían pagarla".

Amsterdam y las comunidades de todo el país deberán realizar un inventario de todas las propiedades con líneas de servicio de plomo o cobre para octubre de 2024 según las actualizaciones de la Normativa Nacional de Agua Potable Primaria de la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. a través de la Ley de Agua Potable Segura.

"Creo que muchas comunidades tendrán dificultades para cumplir con ese plazo", dijo Clark. "Es un trabajo pesado completar ese inventario. En este punto, probablemente hayamos terminado en un 20%".

Los encargados de hacer cumplir los códigos de la ciudad, las cuadrillas del Departamento de Obras Públicas y el personal de tratamiento de agua que ingresan a los sótanos residenciales durante el curso del trabajo ya toman nota de cualquier hogar con líneas de servicio de plomo o cobre. El personal de tratamiento de agua también responde a las solicitudes de los residentes para verificar los materiales de las líneas que llevan el agua a sus hogares.

"Ciertamente hay más plomo en el sistema", dijo Randy Gardinier, operador jefe de la planta de tratamiento de agua. "Si las personas no están seguras y quieren que se identifique una línea principal, pueden ponerse en contacto con nosotros".

Es probable que la ciudad lance una campaña de divulgación pública en el futuro para identificar todos los hogares con líneas de servicio de plomo o cobre, posiblemente solicitando fotografías u otros medios de evaluación.

Una vez identificados, Gardinier dijo que estos propietarios pueden agregar sus propiedades a la lista para futuros proyectos de reemplazo si se asegura la financiación. También pueden ser parte de las pruebas periódicas de calidad del agua potable que se realizan en la ciudad cuando se reanudan después de que se complete un proyecto de control de la corrosión de $1,32 millones en la planta de tratamiento alrededor de julio.

Ese proyecto se está pagando con una subvención de $898,000 de la Oficina estatal de Renovación de Viviendas y Comunidades y una parte de la ayuda federal de alivio del coronavirus de la ciudad. El trabajo, que comenzó el año pasado, incluye mejoras en el equipo de cloración, reemplazo de cal hidratada con carbonato de sodio como material de tratamiento de agua y otras actualizaciones de los químicos inhibidores de la corrosión que usa la planta.

Las técnicas de tratamiento actualizadas mejorarán la alcalinidad del suministro de agua de la ciudad o su capacidad para resistir la acidez para lograr un nivel de pH más estable que sea menos corrosivo. Reducir la corrosividad del suministro de agua ayudará a evitar que el plomo se filtre fuera de las tuberías hechas con este material.

Las actualizaciones de la planta siguen a un par de violaciones de la calidad del agua en la ciudad emitidas por la EPA en 2018. Se detectaron niveles de plomo en muestras separadas de 16 partes por mil millones en la primavera y 21 partes por mil millones en el otoño. El nivel máximo permitido para el contenido de plomo no debe exceder las 15 partes por billón. Las pruebas periódicas se suspendieron hasta que la ciudad abordara los problemas de corrosión conocidos.

Una vez que se complete el trabajo en la planta, Gardinier dijo que la ciudad comenzará a tomar muestras de agua de 60 hogares que se sabe que tienen líneas de servicio o plomería de plomo o cobre para garantizar que el contenido no se filtre al suministro de agua debido a la corrosión cada seis meses.

"Ahí es donde necesitamos probar, porque eso le dará el peor de los casos", dijo Gardinier.

La presencia de tuberías de plomo en los hogares no significa necesariamente que el material esté ingresando al suministro de agua. Gardinier dijo que solo dos muestras superaron los niveles permitidos de las muchas recolectadas en hogares con accesorios de plomo en 2018.

"Una vez que todo esté completamente funcional, trabajaremos con el estado para reanudar las pruebas de plomo y cobre. Ciertamente, si las personas tienen líneas de servicio de plomo y están interesadas en ser parte de nuestro programa de pruebas, nos complacería tener ellos", dijo Gardinier. "Muchas veces es tranquilidad".

Comuníquese con Ashley Onyon en [email protected] o @AshleyOnyon en Twitter.

Categorías: Fulton Montgomery Schoharie, Noticias

Debes iniciar sesión para publicar un comentario.

DailyGazette.com/Subscribe
COMPARTIR